Sometimes when you’re watching a classic film, you see a face pop up in a minor or supporting role that makes you scratch your head and think, “I know I’ve seen him/her somewhere before …” This is inevitably followed by a trip to the TCM movie database to determine just who that random player may…