One of the most visible and beloved supporting players of the 1950s was a middle-aged, theater-trained actress from Brooklyn, Thelma Ritter. You may not know her name, but if you’re a classic movie fan, you know her face. Ritter appeared in supporting roles in a series of big-name films opposite some big-name stars—Bette Davis, Marilyn…